Nu kender jeg dig godt nok ikke, men ja, du er frygtelig dårlig til rumænsk
Jeg kender heller ikke sproget overhovedet, men syntes godt man kan tyde en mening i det og der kan jeg desværre ikke få øje på en snak om EM.
Jeg har lavet min egen oversættelse af hvad jeg tror der står, om det er korrekt skal jeg ikke kunne sige, men syntes det gir mening, håber ikke jeg har misset nogle pointer
"Florescu, spre Cupa UEFA
Mijlocaşul clujean George Florescu a marcat duminică, pentru FC Midtjylland, în partida câştigată pe teren propriu cu scorul de 3-2 în faţa formaţiei AGF Aarhus, în etapa a XXXII-a, penultima a campionatului Danemarcei. Florescu a fost integralist şi a marcat pentru 2-0, în minutul 20, din penalty.
în urma acestui rezultat, coroborat cu eşecul formaţiei FC Copenhaga în meciul cu Brondby, scor 1-2, FC Midtjylland a urcat pe locul doi în clasament, cu 59 de puncte, două mai multe decât formaţia din capitala Danemarcei. Titlul de campioană a fost deja adjudecat de FC Aalborg, încă din runda precedentă. Dacă FC Midtjylland va rămâne pe locul doi la finalul sezonului, formaţia lui George Florescu va evolua în turul întâi preliminar al Cupei UEFA."
Det blir så til:
Florescu klar til UEFA-CUP
Florescu scorede på straffe og blev udnævnt til kampens spiller i en kamp som FCM vandt 3-2 over AGF i runde 32. Florescu scorede sit straffesparksmål i det 20ende minut
Et resultat som betød at FCM avancerede til andenpladsen i klassementet med 59 point, da konkurrenterne FCK fra hovedstaden tabte 2-1 til lokalrivalerne Brøndby. Kampen om titlen er da tabt da AaB allerede sikrede sig mesterskabet i foregående runde. FCMs sejr betød at de og Florescu definitivt er klar til de indledende runder i UEFA-Cuppen.